Saturday, January 26, 2013

広がる世界

虽然最近中金爆毒,但也有些emo的... 打了一段emo语,打到一半就不打了
总觉得没什么意义,都是过去了的事,没人会理,自己也不想记回这些垃圾
所以就.... 这样咯~

其实中了金爆毒后
最近在想,读学院来做么?(啊啊啊顶!负面想法来了)
想着,活着就一定要有大成就或做“伟大”的东西吗?
想着,活着就一定要过“上流社会”(或接近)的生活?
想着,啊,好麻烦,简单普通的生活就够了不能吗?

梦想... 要梦想来做么?想着想着,想把梦想全都放弃算了

我不要名贵名牌的东西,不追潮流,不用吃贵的
我要过的生活,最想最想的就只是能一直买专辑和一直看演唱会
(这不是“只是”吧?而且... 好欠打 =.=)
当初想做的,这个不能,那个不能,那随便找个工赚钱
够买自己喜欢的东西做喜欢的东西就够了吧?

全部想法,跟以往平时想的简直180度倒转 (金爆的错?!)

不过到下次未来就会后悔,工作工钱也不同(也不够钱买和看演出:x)
而且都是未来的好,所以.... 噢~ 现实~

想到现实社会,梦想,当初的“梦想”,也是想把它放掉
想的就只是——读完书,毕业出来找工,工作赚钱
买自己喜欢的,有钱到处看演唱会,帮一点家里的经济问题
就这样,还是这样罢了

不过金爆的歌词,又打动动摇了这想法....
谁得空的话就看看下这首歌的歌词吧:
(听听看也可以,是慢歌 ~_~)

Hirogaru Sekai 広がる世界/ゴールデンボンバー
擴散開來的世界/GOLDEN BOMBER

作曲:鬼龍院翔
作詞:鬼龍院翔
翻譯:kome

明日世界が終わるらしいと
聽說明天世界要滅亡

古い予言がネットを走る
古老的預言在網路上流散

1999年の
1999年的

大予言で懲りたでしょう
大預言時得到教訓了吧


目の回る様な暮らしの中で
昏頭轉向的每一天

ストレスばかりの暮らしの中で
只有壓力的每一天

明日死んでもまぁいいかもと
明天死掉也沒差嘛

一瞬、考えてしまった
一瞬間,忍不住這樣想


案の定 何事も無く
一如預想 什麼事都沒發生

その日は過ぎて行った
那一天也就這樣過去了

ならば僕の世界は
那麼我的世界

あと何日続くの?
還剩下幾天呢?


やり残した事ばかりじゃないか?
不是還有很多想做而沒做的事情嗎?

明日があるからと諦めてないか?
是否因為還有明天就放棄了呢?

息をしているという事が
能夠呼吸的這件事

とんでもなく奇跡だろう
其實是多麼不可能的奇跡啊


いかに時間を無駄に生きていた?
浪費了多少時間而活到現在?

いかに自分を無駄に生きていた?
糟蹋了多少自己而活到現在?

残された時間の中で
剩下的時間裡

何をすべきだろう?
該去做些什麼呢?


僕が昔思い描いた
我以前所描繪的

理想との差はかなりのもので
理想跟現在差了好多好多

あの頃の夢見る自分を思い出すと辛い
回想起當時抱著夢想的自己就覺得很難過


すり減ってく友情や愛情
磨滅消逝的友情跟愛情

何時の間にか敵対象
曾幾何時變成敵對一方

平和に見える世界は
看似和平的世界只是

上辺の上辺1mm
表面上的表面1mm


何故心の奥から笑えないんだ
為何無法打自內心歡笑

何故こんなに無駄に考えんだ
為何如此浪費時間思考

素直な少年の心は
率直的少年心早已

あの校庭に捨てたの?
丟棄在那個校園裡了嗎?

周りの目が気になり過ぎてなんか
大概是因為太過在意周圍的視線

一歩も動けない僕がいるんだ
我變得一步也動不了

時間に限りがある事を
就連時間其實是有限的

わざと忘れてて
也故意去忘掉


昔病気したとき
以前生病的時候

眺めた横断歩道
眺望過的斑馬線

生きてるって気付かされた
還有讓我注意到自己是活著的

この世界の持つ輝きにも
這個世界所擁有的光芒


やり残した事ばかりじゃないか?
不是還有很多想做而沒做的事情嗎?

明日があるからと諦めてないか?
是否因為還有明天就放棄了呢?

息をしているこの時が
能夠呼吸的這個瞬間

明日も続く保証は無い
沒人能保證明天也能持續下去

好きなあいつには好きと言ったか?
跟喜歡的那個人說你喜歡他了嗎?

友に感謝の気持ちは言ったか?
跟朋友說了對他的感謝了嗎?

誰もが忘れ生きるけど
每個人都忘了這些而活著

明日で最後だとしたら
但若明天就是最後的話

家族にありがとうを言えたか?
跟家人有好好說謝謝你嗎?

行きたい場所へはもう行ったか?
想去的地方都已經去過了嗎?

広がる世界に溢れた
擴散開來的世界滿溢而出的

人生の1ページ
人生的1頁


明日も生きようね
明天也好好活著吧

Credits: http://komehyde.exblog.jp/17228557
————————————————————

看了飚泪了,觉得自己好容易放弃啊
看来不能放弃了,真对不起自己的生命
虽然现在也在浪费着时间..... *咳*

Urghhh.... 偶像的歌词.... 受不了...... 被打动了..... 想法一直被他们动摇....

不过要不是有喜欢的偶像,也许就没有这个动力想继续自己想做的事
虽然我不是那些很够力的癫粉丝,不过没有喜欢的偶像,我真的不行啊....

觉得有主见的人很好,不需靠这些,想法心情不会被影响
我.... 我的动力好像就是他们罢了

之前真正有梦想的时候就是因为GLAY(顶..又要讲一样的东西?显...)
即将放弃时就跟我出现X JAPAN和hide拉回来
再想放弃是就是Chatmonchy,现在就是Golden Bomber
一直上上下下酱,自己看到都显,不过....


不过还是等毕业了找到工才讲吧....


有在想,先苦后甜,真的就能这样吗?
要是一直都在苦,没有甜呢?
妈妈先苦了那么多年,怎么现在还在苦?
现在读多书未必将来会过得好
未来的事,谁能猜测?

自己从以前都一直在胡思乱想,想未来的事,结果也是这样
家人一直都在说,才20多岁,还有很多时间,不用去烦
不过20岁,21岁,现在22岁,已经一月尾了
连FYP的东西都还没想好,只有几个星期来筹备和完成整个东西
.........

就因为一直在想未来的事情,就忽略了现在
拿来沉迷在金爆..... 不过要不是有他们我就不会每天狂笑 :x
整个假期就金爆 Kinbaku GoldenBomber ゴールデンボンバー
沉迷到一直没有成功在十二点前入眠.....
啊,好宅啊... 不过出去就一定花钱,所以宅有宅的好处的 *咳咳*



好啦废话就到这里 -____-||||||



喜欢这些偶像乐团不是单纯因为觉得歌好听觉得他们很型
是因为很喜欢他们的歌词(而且觉得日文真的又简单又美 *o*)
喜欢GLAY因为他们很warm(for me la),喜欢金爆因为他们敢搞笑弄人笑
恩.... 就这样咯

OK BYEEEE

Tuesday, January 22, 2013

毒グモ女(萌え燃え編)

HELLO! Syok sendiri again!
Another song - Dokugumo Onna
No lyrics here 'cause the main thing is the song and the dance haha :D :x

(their live last year)


The videos I posted here are pretty normal, but not this following one
The dance tutorial for this song....


Puaahahah :D :x

Ok another one, same song but got another song "ULTRA PHANTOM" which is an imitation of B'z "ULTRA SOUL"


Start from 3:40 their intro MC before the song, Kyan (the guitarist) is talking about B'z
This is what he said:
"B'z is also cool right? Especially the guitarist Matsumoto-san, really cool. His guitar(play) is good, his guitar is good, right?" He kept emphasizing that Matsumoto Tak's guitar is really good

In Japanese "guitar(play) is good" is "ギターがうまい" (gita- ga umai), うまい(umai) can be good or delicious/tasty or just to describe something you think is good

Annnddddd, at the "guitar solo", Kyan dressed up as Matsumoto Tak and imitating him as Sho (vocalist) said "ギターがうまい!!" and....
Well just watch it yourself... :x


Ok it's obviously i'm syok sendiri-ing, whatever la i syok ma :x


Oh man... downloaded their "Life is All Right" live and watch it last night with my sis
And it... was... AWESOME HAHAH
We kept laughing and scolding sohi because their performance is really really... wtf.....!!
Of course there's some (quite) sentimental moments BUT just for that few seconds and back to stupidity LOL
Even though it's just watching video, it's already fun and hilarious enough
Can you imagine what if it is at their real live??

Arghhhh i wanna go to their real live!!!
I think i've have a couple of artiste i want to see in person, but forget all of them!!
I want to see them before I dieeeee (but of course I wanna see GLAY too! MUST!!)
GLAY and Golden Bomber!!!

...............ahhhhhhhhhhhhhhh!!!!! HELPPPPP!!!!!!!

.....why assignments... why you want to interrupt me....?!!
and studies... why you want to interrupt me too....?!!

duadguyfgedhsefydsgfdsjcgdyf!!!!!


Ok bye lol.

Sunday, January 20, 2013

元カレ殺ス

HELLO GOLDEN BOMBER AGAIN
Favourite song by them - Motokare korosu, which mean "I will kill your ex boyfriend" LOL

The title and lyric sound pretty violent, but the melody is actually cute after 0:10 (^-^) (LOL)



元カレ殺ス (motokare korosu)

元カレ殺ス!

君の元カレ殺したいよ
君を汚したから
とても可愛い宝物
誰にも触らせない

出会った時から
強く引かれ合い
眠るたび夢を見た
出会う前の事
忘れてしまおうよ
古い記憶語らないで

どうしてだろう?
君を知れば知る程に僕はもう
アイツが憎くなる

君の元カレ殺したいよ
君を汚したから
とても可愛い宝物
誰にも触らせない

知りたいんだけど
聞きたくないんだよ
今もこの胸は壊れそう

痛いよ、言わなくてもいいのに
僕はもう アイツに嫉妬(shit!)渦巻く

君は元カノ殺していいよ
君が不安ならば
何処にも心、行かないよ
君を離さない

ファック!ファック!
元カレ殺ス!

君の元カレ殺したいよ
息の根止めたらば
二人で居ようこれからは
君を離さない

あぁこのまま
君とずっとこのまま
愛を舐め合っていよう
もう消えない苦味でも
君を離さない
君と離れない


ROMAJI

motoKARE korosu !

kimi no motoKARE koroshitai yo
kimi wo yogoshita kara
totemo kawaii takaramono
dare ni mo sawarasenai

deatta toki kara
tsuyoku hikareai
neru tabi yume wo mita
deau mae no koto
wasurete shimaou yo
furui kioku kataranaide

doushite darou ?
kimi wo shireba shiru hodo ni boku wa mou
AITSU ga nikuku naru

kimi no motoKARE koroshitai yo
kimi wo yogoshita kara
totemo kawaii takaramono
dare ni mo sawarasenai

shiritai n'dakedo
kikitakunai n'da ya
ima mo kono mune wa kowaresou

itai yo, iwanakute mo ii no ni
boku wa mou  AITSU ni shitto (shit!) uzumaku

kimi wa motoKANO koroshite ii yo
kimi ga fuan naraba
doko ni mo kokoro, ikanai yo
kimi wo hanasanai

FAKKU ! FAKKU !
motoKARE korosu !

kimi no motoKARE koroshitai yo
ikinone tometaraba
futari de iyou kore kara wa
kimi wo hanasanai

aa kono mama
kimi to zutto kono mama
ai wo nameatte iyou
mou kienai nigami de mo
kimi wo hanasanai
kimi to hanarenai



ENGLISH TRANSLATION

I will kill your ex !

I want to kill your ex boyfriend
Because he stained you
A very cute treasure
I won't let anyone touch it

Since I've met you
I'm charmed by you so much
When I slept I dreamt from the time
From before we met
I want to forget it
Don't talk about old memories

Why is it so ?
I who knows you as much as possible
Hates that guy more and more

I want to kill your ex boyfriend
Because he stained you
A very cute treasure
I won't let anyone touch it

I want to know it but
I don't want to hear it
Even now this heart seems to break

It hurts, although it's okay not to say it
I am already  going mad by jealousy of him

It would be okay if you killed my ex girlfriend
If you are worried
My heart will not go anywhere
I won't let you go

Fuck ! Fuck !
I will kill your ex !

I want to kill your ex boyfriend
If I ended his life
We could be together for ever
I won't let you go

Ah this way
I will always be with you
Let's experience love together
Despite this bitterness that won't vanish
I won't let you go
I won't be separated from you

*credits to http://defectivecoma.livejournal.com/


Waaaa imagine if someone wrote such song for me... SO NICE HAHA
but to bad i don't have any motokare or kareshi... EMO...


BYE LOL

Wednesday, January 16, 2013

又是金爆 =w=


There, short Hong Kong news about them =w=

Tuesday, January 15, 2013

Kinbaku!

I am still addicted to Golden Bomber, and i've gotten seriously addicted to them
Sitting in front of my laptop just watching their videos and listen to their songs all day long
CxBLUE just released their new music video, went to watch it
But before it reach the half of the video i already beh tahan close it then open Golden Bomber's video
Like kena drug, Golden Bomber drug!

I've mentioned before the previous post (well, if anyone actually did read my blog)
Golden Bomber is a visual kei jrock band, not just any visual kei jrock band, they are an air band
Which mean they don't actually play their instruments, they just move around
What makes them special is not just because they don't play their instrumets, they actually did random stuffs and random performance during their "guitar solo" which really "wtf?" during their live which is really funny hilarious stupid
All music and lyrics are done by the vocalist Kiryuin Sho!

Just to make things clear (well i think no one cares anyway but whatever)
Talking about visual kei or jrock, I am bot a huge fan of visual kei
I'm ok with them, their music are nice, but i'm not crazy in them
The only few visual kei band i've love is AN CAFE and X JAPAN
And visual kei, jrock, japanese rock, is not screamos, just a few, but not, not screamos
And GLAY is NOT screamos
If anyone said X JAPAN is screamo, i'm ok 'cause they do scream during the old days
But GLAY… is NOT, their songs are NOT "noisy"
They are well-known for their ballads and love songs for freakin sake, not loud noise or screaming *face palm*
The only "noisy" band i listen to is X JAPAN, and ONE OK ROCK is consider noisy too but i guess it's ok for most of the people because they sounded young? (well they ARE young)
And some of MIYAVI's song is noisy…
Matchbox Twenty and The Killers are my fav american rock band, they are not noisy :(
Bands like Mr Children are not "noisy" as they are pop rock :(
(oops 突然莫名地发泄 coz suddenly think back got few times some of my friend misunderstood the "rock" that i love. but i think no one cares anyway :( )

Ok back to Golden Bomber
Here's a rough intro (all Japanese -_- but you can see what they do during their live)


I'm gonna say the same thing (kinda)
Eventho Golden Bomber is a visual kei band, their songs are not 100% vkei ish
They have different tunes which you can find in most of the japanese pop music (or parodies)
Some pretty nice pop tunes like this one (direct translate: "I haven't get to know your phone number" :x)


Live Version, "guitar solo" random performance at 3:37

I wonder if anyone actually did play and watch, if yes, THANK YOU!


The first video I watched is their Memeshikute PV, which is their most famous song

The first time I saw this, the only thing I notice is the vocalist teeth is ugly :x
You can already see they're a bit "something wrong" from this PV
Eventho I did saw there's many news about them on tokyohive
But then i kinda ignore them 'cause the vocal sounded like those typical vk band...*__*

...until NHK kouhaku's performers' list release, they're in the list!
Which is really shocking 'cause now there are no visual kei or even jrock band perform on koukahu anymore
Even top bands like GLAY or L'Arc or B'z, even younger generation of jrock bands like The Gazette
But Golden Bomber get to appear on Kouhaku!
Then my sis said her friend who stays in Japan told her, they are a comedic jrock band
Sooo... youtubed them again.... I found this live and my sis found this PV
And so we were so excited to wait and watch their kouhaku performance, and then we became their fan

They have different versions of Memeshikute, and look at this

KPOP version leh kai wan xiao~~ :x

And they have a song called 成龙很酷.... :x



Ok la they also have some normal slow songs like this very Mr Children-ish song - Tomorrow Never World, and this one




Their latest single! They just released their latest single on the 1st of January
And guess what? It already topped the Oricon chart's first position when it released! First place!

Why??
1. Thanks to kouhaku which kinda helped them gained more attention
2. Epic nostalgic

What do I mean? Here's the music video lol


Intro vo: A few girls are talking and teasing about how horrible they looked, then a middle aged woman said, but this was very cool during the old days
Then... music, sutatto!

They have three different versions, normal edition and two limited edition
The two limited edition, one is with DVD, another one is... those old 8cm size CD )OoO(

Smart or not??? I think very smart lo as collective item!
'cause now all those music collections are all boxes and pretty packaging etc
This one is the old 8cm CD!

Even their official site looks like those old website LOL



.....

The more I watch them the more I love them ♥♥♥
They may look ugly or stupid, but somehow cute and lovable LOL♥

Should have know them earlier T___T But it's ok 'cause they are still active right now :3


Ok I'm done fangirl for now (here only), more to come... :x
If anyone actually did read AND watched AND listen everything here, thank you so much
Seriously.

Saturday, January 5, 2013

Hello

I'm still alive. lol.

Very lazy to blog liao 'cause there's nothing much to update
All i kept doing is just tweeting and search youtube videos..

Currently addicted (not really ADDICTED la, just watch their videos everyday lo) a visual kei band GOLDEN BOMBER / 金爆 (Kinbaku)
It's not just any normal visual kei band, it's a comedic AIR BAND, which mean they don't play live, just action (except for the vocal)
Their live is all really wtf and torturing themselves and stupid expressions also very geli and 18sx, but damn sohi and funny la


So gay :x

And their kouhaku performance last year



2013, hope everything goes well

Ok the end.